ترجمة / مجلة قمر بغداد
وفقًا لأحد التقارير ، يدفع أكثر من مليون بريطاني ليس لديهم حساب مصرفي ما معدله 485 جنيهًا إسترلينيًا إضافيًا سنويًا مقابل فواتيرهم وخدماتهم اليومية.
وجد مزود حسابات التحقق الرقمية Pockit أن حوالي 1.23 مليون من غير البنوك المزعومة يفقدون العروض التفضيلية والخصومات على فواتير الخدمات العامة وعقود الهاتف المحمول والقروض الشخصية والنطاق العريض.
أشار تحليل الأسعار لمقدمي الخدمات الرئيسيين إلى أن مزودي الطاقة والنطاق العريض وشركات الهاتف المحمول يقدمون خصومات للعملاء عند الدفع عن طريق الخصم المباشر ، والمدخرات غير متاحة لمن ليس لديهم حساب مصرفي.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن أولئك الذين ليس لديهم حساب لديهم خيارات محدودة عند البحث عن الائتمان وغالبًا ما يلجأون إلى “القروض العقارية” النقدية باهظة الثمن.
باستخدام الكهرباء والغاز ، وجد تحليل البيانات من منظم الطاقة Ofgem أن أولئك الذين يستخدمون عدادات مسبقة الدفع يدفعون في المتوسط 141.57 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا أكثر من أولئك الذين يدفعون عن طريق الخصم المباشر.
بالإضافة إلى إجبار العملاء على دفع رسوم أعلى ، كما تقول صحيفة ديلي ميرور ، فإن عدم امتلاك حساب مصرفي “يمكن أن يحجب الآخرين عن النظام تمامًا حيث يرفض مقدمو الخدمة ، مثل أصحاب المنازل ، السماح لك بالدفع نقدًا”.
قال الرئيس التنفيذي لشركة Pockit ، فيراج جاتانيا: “بالنسبة للكثيرين منا ، فإن امتلاك حساب مصرفي هو حقيقة أساسية في الحياة”. “ومع ذلك ، فإن الذين ليس لديهم حسابات مصرفية يواجهون علاوة فقر مصرفية يمكن أن ترهق مواردهم المالية.”
في حين أن عدد الأشخاص الذين ليس لديهم حساب مصرفي قد انخفض إلى النصف تقريبًا في السنوات العشرين الماضية بسبب إدخال الحسابات الأساسية والتقدم التكنولوجي ، زعمت الحكومة مؤخرًا أنه “لا يزال هناك 1.23 مليون كثير جدًا”.
قالت الحكومة في تقريرها عن الشمول المالي ، إن أولئك الذين من المحتمل ألا يكون لديهم حساب مصرفي يشملون الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 24 عامًا والعاطلين عن العمل ، مما قد يفسر المستويات الأعلى من السكان الذين لا يتعاملون مع البنوك في المدن الكبرى حيث تكون هذه المجموعات السكانية أعلى.
ذكرت بي بي سي أن “البنوك العادية قد ترفض العملاء الذين يتقدمون بطلب للحصول على حساب إذا لم يكن لديهم أشكال كافية من الهوية أو إذا كان تصنيفهم الائتماني منخفضًا” ، بينما تضيف صحيفة الغارديان أن “الأشخاص الآخرين الذين واجهوا صعوبة في فتح حساب مصرفي تشمل بعض المهاجرين [و] أولئك الذين لا يستطيعون تقديم دليل على عنوان المملكة المتحدة “.
وتضيف الصحيفة: “هناك أيضًا بعض الأشخاص الذين لأسباب مختلفة لا يريدون حسابًا مصرفيًا”.
سواء كان ذلك بمحض إرادتهم ، أو عن طريق الصدفة ، أو في الغالبية العظمى من الحالات لأنهم مُنعوا من فتح حساب ، فإن العقوبة بالنسبة لأولئك الذين يكافحون بالفعل لتغطية نفقاتهم تكون عالية.
قالت شركة يو كي فاينانس ، التي تمثل القطاع المصرفي في المملكة المتحدة ، إن البنوك أخذت مسؤولياتها المتعلقة بالشمول المالي “على محمل الجد” ، مضيفة أن هناك أكثر من سبعة ملايين حساب بنكي أساسي في المملكة المتحدة للاختيار من بينها.
