ترجمة / مجلة قمر بغداد

ملف – يظهر شريط أبيض من الصخور المكشوفة حديثًا على طول جدران الوادي في بحيرة باول في Antelope Point Marina بالقرب من بيج ، أريزونا ، في 30 يوليو 2021. يسلط الضوء على الفرق بين مستوى البحيرة اليوم وعلامة المياه المرتفعة للبحيرة.
يمر الغرب الأمريكي بأجف فترة في تاريخ البشرية ، موجة عملاقة تهدد الصحة والزراعة وأساليب الحياة بأكملها. يدرس DRIED UP الآثار الرهيبة للجفاف على الولايات الأكثر تضررًا – بالإضافة إلى الحلول التي يتبناها الأمريكيون.

من الصعب تحديد حجم الجفاف الذي يواجه غرب الولايات المتحدة ، وهو أسوأ ما شهدته المنطقة منذ 1200 عام.
بدأت فترة الجفاف حوالي عام 2000 ولم تظهر أي علامات على التباطؤ ، حيث يواجه عشرات الملايين من الأمريكيين تقلص الخزانات وانقطاع التيار الكهربائي المحتمل وسط الحرارة الشديدة. تمتد المنطقة الأكثر تضررًا من تكساس إلى أوريغون.

فيما يلي سبع إحصائيات للمساعدة في وضع هذا الجفاف في منظور.

يعيش أكثر من نصف الغرب في ظروف جفاف “استثنائية” أو “شديدة” أو “شديدة”.
تشير البيانات المأخوذة من مرصد الجفاف في الولايات المتحدة (USDM) إلى أن ما يقرب من 6 في المائة من غرب الولايات المتحدة في حالة جفاف “استثنائي” ، وهو أعلى تصنيف يُعرَّف بأنه يتضمن خسارة غير عادية للمحاصيل والمراعي وحالات طوارئ مائية واسعة النطاق.

23 في المائة أخرى في حالة جفاف “شديد” ، يُعرَّف بأنه ظروف يمكن أن تؤدي إلى خسائر فادحة في المحاصيل ونقص واسع النطاق أو قيود على المياه ، في حين أن ما يقرب من 26 في المائة في حالة جفاف “شديد” ، تؤدي إلى خسائر في المحاصيل. من المحتمل أن يكون نقص المياه متكررًا وتفرض السلطات المحلية أو الحكومية قيودًا على المياه.

الجفاف الوحشي في الغرب
في البيانات الواردة من مرصد الجفاف في الولايات المتحدة اعتبارًا من 4 أغسطس ، تتراوح المناطق من الجفاف المعتدل (D 0) إلى الجفاف الاستثنائي (D 4).
يعاني حوالي 16 في المائة من جفاف “معتدل” ، و 13 في المائة مصنفة على أنها جافة بشكل غير عادي.

أقل من 17 في المائة من المنطقة لا تعاني من ظروف غير طبيعية.
100 في المائة من ولاية كاليفورنيا تعتبر “جافة بشكل غير طبيعي”.
وفقًا لوزارة الزراعة الأمريكية ، فإن جميع الولايات الأمريكية الأكثر اكتظاظًا بالسكان تكون على الأقل “جافة بشكل غير طبيعي” ، عندما يبدأ توصيل الري مبكرًا ، تكون التربة جافة بشكل خاص ويشهد إنبات محاصيل الأراضي الجافة نموًا أبطأ.

ما لا يقل عن 97.5 في المائة – يعاني من ظروف “الجفاف الشديد”. 12 في المائة كاملة من الولاية في أعلى تصنيف ، “جفاف استثنائي”.

طُلب من سكان جنوب كاليفورنيا تقليل استخدامهم للمياه بنسبة 20 في المائة.
قال الحاكم جافين نيوسوم (ديمقراطي) في اجتماع أواخر الشهر الماضي مع القادة المحليين. “نحن نسير في الاتجاه الصحيح ولكننا بحاجة إلى مزودي المياه المحليين لبذل المزيد ليس فقط لتوفير المياه ، ولكن لمساعدة الدولة في إدارة وزيادة الإمداد حيث تصبح الأمطار وتساقط الثلوج أقل موثوقية.”

من المحتمل أن يستمر الجفاف بنسبة 75 في المائة حتى عام 2030.
وجدت دراسة نشرت في شهر فبراير في مجلة Nature Climate Change أنه ليس فقط الجفاف هو الأسوأ منذ عام 800 ، بل إنه من المقرر أن يستمر.

وجد التحليل أن هناك فرصة بنسبة 94 في المائة لأن يستمر الجفاف في العام المقبل على الأقل ، ومن المحتمل أن يستمر لفترة أطول.
وجد الباحثون في الدراسة من جامعة كاليفورنيا ، لوس أنجلوس ، أن الجفاف لديه فرصة بنسبة 75 في المائة حتى يستمر حتى عام 2030 ، مما يجعله ثلاثة عقود.

يشكل تغير المناخ أكثر من 40 في المائة من المشكلة.
وقالت الدراسة نفسها إنه في حين أن العديد من الظروف الجافة كانت ستوجد دون الاحترار العالمي الذي يسببه الإنسان ، فإن تغير المناخ هو المسؤول عن ما يقرب من 42 في المائة من الجفاف منذ عام 2000.

خلال نفس الفترة ، كان متوسط ​​درجات الحرارة في المنطقة 1.64 درجة فهرنهايت أعلى من متوسط ​​الخمسين سنة الماضية.

حدد علماء المناخ 1.5 درجة مئوية ، أو 2.7 درجة فهرنهايت ، على أنها أقصى زيادة في درجة الحرارة العالمية حيث لا يزال من الممكن تجنب الاحترار الكارثي.

“في الوقت الحالي … لدينا معالجة جيدة نسبيًا للقول أنه عندما تكون هناك موجة حارة ، فنحن نعرف مدى سوء ذلك مقارنة بعالم لم يكن لدينا فيه أي تغير مناخي ، وأشياء من هذا القبيل ،” فلافيو لينر ، مناخ قال عالم وأستاذ مساعد في علوم الغلاف الجوي في جامعة كورنيل ، لصحيفة The Hill. “لذلك بدأنا في أن نكون قادرين على إصدار المزيد من بيانات الإسناد المفيدة التي يمكن استخدامها بعد ذلك في السياسة والقول إن هذا واضح لجزء معين بسبب تغير المناخ.”

بحيرة ميد في أدنى مستوى لها منذ 85 عامًا.

وصلت مستويات بحيرة ميد إلى أدنى مستوياتها التاريخية
انخفضت مستويات بحيرة ميد بشكل عام منذ عام 2000 ووصلت إلى أدنى مستوى لها في عام 2022. يوضح هذا الرسم البياني القياسات في يوليو من كل عام:
تشير صور الأقمار الصناعية التي نشرتها وكالة ناسا في أواخر يوليو إلى أنه في العشرين عامًا الماضية ، انخفض منسوب المياه في أكبر خزان في البلاد بشكل كبير.

اعتبارًا من 18 يوليو ، كانت بحيرة ميد ممتلئة بنسبة 27 في المائة فقط ، وفقًا للإحصاءات الصادرة عن مكتب الاستصلاح.

تشير بيانات وكالة ناسا إلى أن الخزان لم يكن بكامل طاقته منذ الفترة بين 1983 و 1999.

وفي الوقت نفسه ، تشير بيانات مكتب الاستصلاح الحالية إلى أن مياه الخزان لم تكن بهذا الانخفاض منذ عام 1937 ، بعد عامين من اكتمال سد هوفر.
قطعت الحكومة الفيدرالية المياه عن جنوب نيفادا بنحو 7 مليارات جالون.
في العام الماضي ، تم الإعلان عن أول نقص في المياه لنهر كولورادو بسبب مستويات بحيرة ميد.

نتيجة لذلك ، بداية من يناير ، تم تخفيض تخصيص المياه في جنوب نيفادا بنحو 7 مليارات جالون ، وهو ما تصفه حكومة لاس فيغاس بأنه يعادل احتياجات المياه لـ 45000 منزل.

ومع ذلك ، أعرب المسؤولون المحليون عن ثقتهم في أن المبلغ المخفض سيظل يلبي الاحتياجات المحلية ، مشيرين إلى أن المنطقة استخدمت فقط 242 ألف فدان من المياه في عام 2021 ، أي أقل من تخصيص 279 ألف فدان بعد التخفيضات.
دالاس قريبة من رقم قياسي لأيام بدون مطر.

شهدت منطقة دالاس فورت وورث ثاني أطول امتداد لها دون هطول قابل للقياس – 67 يومًا متتاليًا – منذ يونيو من هذا العام ، اعتبارًا من يوم الثلاثاء.

السنة الوحيدة التي شهدت فترة جفاف أطول هي 2000 ، عندما شهدت المنطقة 84 يومًا دون هطول الأمطار من يوليو إلى سبتمبر ، وفقًا لخدمة الطقس الوطنية.