ترجمة / نورس احمد
حضر الورشة أكاديميون بارزون وخبراء من مختلف الدوائر الحكومية. تضمنت الورشة عددا من الأوراق البحثية التي تتناول القضايا العالقة بين الحكومة الاتحادية وحكومة إقليم كردستان. كان التركيز على الاختلافات الرئيسية التي تؤثر حاليا على العلاقة بين بغداد وأربيل. وسيلة لمعالجتها من خلال تشخيص المشكلة ، وأخيرا ، طرح حلول علمية وعلمية.
وشدد المشاركون على ضرورة الشروع في حوار موسع في إطار الدستور العراقي ، للتعامل مع قضايا مثل إدارة المناطق المتنازع عليها ، بما في ذلك: المعابر الحدودية. والمطارات وإيراداتها الشهرية، فضلا عن إدارة موارد تلك المناطق. كما تم الاهتمام بمسألة الأقليات والترابط الجغرافي في المناطق المختلطة عرقيا. كما ناقشت الورشة أهمية الشروع في حقبة جديدة تستند إلى الفهم السياسي والاعتماد على الدستور كمصدر رئيسي لحل النزاعات.
وأشار المشاركون أيضا إلى ضرورة العمل على وضع استراتيجيات جديدة للتعامل مع الأزمة وفقا للظروف السائدة.
تجدر الإشارة إلى أن مركز البيان سيقوم بإعداد ونشر توصيات ورشة العمل في المستقبل القريب ، وإتاحتها لصانعي القرار المعنيين ، كجزء من مهمتهم لتطوير حلول مبنية على مبادئ علمية رصينة. تخدم مصالح البلد.
